10月29日下午2点30分，华水MTI“译者论坛”系列讲座于华北水利水电大学外国语学院教学楼8212召开。此次讲座由宁波大学外国语学院副校长辛红娟教授同时也是博士生导师作为主讲人。华水外国语学院魏新强院长，华水MTI硕士生导师和任课教师，2015级和2016级MTI研究生以及其他学院的老师学生参加了此次华水MTI“译者论坛”讲座。

首先外国语学院魏新强院长对讲座致以开场词，并向大家隆重介绍了此次讲座主讲人辛红娟教授。其次由辛红娟教授带来两场别开生面的讲座，第一场讲座名为“面向评估的外语专业研究生人才培养探究”对高等教育全面质量管理理念、研究生人才培养考核指标和提高人才培养质量的路径提出了自己独到的见解，讲座最后环节与参会老师同学进行提问交流。第二场，辛红娟教授带来了题为“考研？考验！颜值？研值！”的讲座，对于为何读研、何为读研和如何考研发表了自己的个人意见和建议，对外语专业研究生的综合素质提出了更高层次的要求。此次系列报告会内容针对性强，对MTI研究生和外语类人才的培养模式进行了探索，为外国语学院MTI研究生的培养提供了有益的借鉴和启示，也向在校的MTI研究生提出了明确的努力方向。